2007日本首部描绘古典音乐世界的电影《神童》DVD中字

    2007日本首部描绘古典音乐世界的电影《神童》DVD中字人无远虑，必有近忧武大郎卖烧饼水滴石穿38. 青春乃心境，而非年华；青春非现于桃面朱唇之艳，灵活矫健之躯，而现于志士之气，遐想之境，激情之盛。生命之泉，涓涌不息，青春常绿。02 感谢、建议、邀请、通知171.两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。《早发白帝城》

 

◎原　　名   神童/Shindô
◎英  文 名   Shindo
◎中  文 名　神童
◎年　　代　2007
◎国　　家　日本
◎类　　别　剧情/音乐
◎语　　言　日语
◎字　　幕　繁體中文字幕
◎文件格式　DVD-RMVB
◎片　　长　120 Mins
◎导演编剧　萩生田宏治 Koji Hagiuda
◎主　　演　成海璃子 Riko Narumi .....成濑歌
松山健一 Ken'ichi Matsuyama .....菊名和音
串田和美 Kazuyoshi Kushida .....御子柴教授
浅野和之 Kazuyuki Asano .....小宫山教授
柄本明 Akira Emoto .....菊名久
贯地谷志保利 Shihori Kanjiya .....加茂川香音
木村绿子 Midoriko Kimura .....菊名正子
甲本雅裕 Masahiro Komoto .....长崎和夫
西岛秀俊 Hidetoshi Nishijima .....成濑光一郎
手塚理美 Satomi Tezuka .....成濑美香
吉田日出子 Hideko Yoshida .....桂教授
冈田庆太 Keita Okada .....池山晋
头师佳孝 Yoshitaka Zushi .....井上
Fisher Morgan .....里赫滕斯坦
佐藤和也 Kazuya Sat .....森本
安藤玉恵 Tamae And .....三岛菊子
柳英里沙 Erisa Yanagi .....女中学生
贺来贤人 Kento Kaku .....清水贤司
相筑明子 Akiko Aitsuki .....体育教师
竹本泰蔵 Taiz Takemoto .....指挥
三浦友理枝 Yurie Miura .....相原梢　　　　　　　　

◎简　　介

  成濑歌（成海璃子饰）自幼拥有超群的钢琴演奏才能，被人们称为“神童”。歌的父亲光一郎（西岛秀俊饰）是著名音乐家，在一次海外演出中突然失踪。此后，母亲美香（手塚理美饰）努力工作，独力继续培养歌弹钢琴。然而升入初中后，歌开始怀疑自己是否真的喜欢音乐。她在学校里没有朋友，同学们不愿接近为了保护双手总是戴着手套的她。而母亲并不了解歌的内心，只是一味要她好好弹琴，希望她能在钢琴大赛中获胜。歌不断逃课，和母亲的冲突也越来越多。

      一天，歌在街上迷路了。她听到从一家蔬果铺子的二楼传来琴声，便循声上楼。正在练琴的是准备报考音乐大学的青年菊名和音（松山健一饰）。歌换下和音弹起了门德尔松的《春之歌》，动人的琴声让过路的人们不禁驻足倾听。

  和音与父母约定如果这次还考不上音大就放弃成为钢琴家的梦想，乖乖继承家里的蔬果铺。考试临近，和音每天拼命练习。歌非常喜欢和音质朴的琴声，经常来蔬果店看他，两人很快成了好朋友。在歌的指点下，和音的演奏技巧也有所长进。

  考试那天，和音因为过度紧张而逃出了考场，不料在门口遇到了守候着的歌。在歌的鼓励下，和音鼓起勇气重返考场。他无比投入地演奏了一曲贝多芬的《热情》，博得了考官们的一致赞誉。

  和音以第一名的成绩通过了考试。开学后，他的执导老师小宫山（浅野和之饰）发现和音的演奏水准和考试时简直判若两人，因此非常气恼。于是，和音被转到了一幅吊儿郎当相的御子柴老师（串田和美饰）门下。御子柴是光一郎的朋友，他向和音提起，光一郎失踪时正因失聪而烦恼。

  一天夜里，歌发现自己的听力发生了问题。不久后，耳鸣头晕的情况越发严重起来。歌没有跟任何人说，独自在图书馆查医学书，暗暗伤心流泪。歌开始拼命练钢琴，和音察觉到了她的变化，却又无能为力。

  歌在调琴师长崎（甲本雅裕饰）的引见下，结识了来日演出的钢琴大师里赫滕斯坦（Morgan Fisher饰）。演奏会当天，里赫滕斯坦突然指定歌代替他进行独奏演出。歌很快看了一遍从未弹过的乐谱，接着换上礼服裙，对一脸担心的和音露出一个微笑，从容地迈步走上舞台……

◎影片相关

日本首部描绘古典音乐世界的电影

孤独的天才少女和笨拙的音大考生，音乐的快乐和人与人之间的温情因这次偶然邂逅而苏醒，一同坐在钢琴前的美好时光编织出一曲既非兄妹又非恋人的奇特情缘。

这部改编自同名漫画的电影在题材上其实并不新鲜，日本有过不少以音乐以及音乐沟通心灵的力量为主题的影视作品，不过，敢于拿西洋古典乐开刀的还真是头一遭。

其实早在1999年，本片制片人根岸洋之就向当时所在的电影公司的主管提交了电影版《神童》的计划书，但由于难度太大而被被一口回绝。不过，原作漫画的出版社一直没有中段和根岸的联系。2006年，正值音乐巨匠莫扎特诞辰250周年，而将《神童》搬上银幕的计划也终于付诸实现。

以根岸洋之为首的制作班子在完成了相当成功的音乐青春片《琳达琳达》之后，踌躇满志地投入了拍摄日本首部古典乐题材电影的工作。曾经执导过《热情大陆》等记录片、擅长进行绵密调查、风格严谨的萩生田宏治导演应邀成了共同迎接挑战的伙伴。

对一群古典乐门外汉来说，要拍这么一部电影决非易事。摄制组的成员们在开拍前进行了大量的准备，身体力行地去领会古典乐世界。萩生田宏治导演一接到片约就报名参加了钢琴班，接着又和编剧向井康介一同听了大量CD和演奏会。在音乐家山尾敦史的帮助下，大家明白了交响乐的幕后种种；和东京艺术大学学生的交流会又进一步加深了对西洋古典乐的了解；还有与青年钢琴演奏家的接触、去雅马哈钢琴工厂的实地参观、钢琴调音过程的现场观摩，这些活动更是为剧本提供了完备的细节。


成海璃子和松山健一和钢琴家们

出演本片主角钢琴“神童”的是现年14岁的成海璃子。成海璃子虽然年纪小，却拥有一张大人的面孔，她在《一公升的眼泪》、《琉璃岛》等电视连续剧中表现出了相当老练的演技。年龄与外表的矛盾加上过硬的演技——导演、编剧和制片人一致认为她是最适合出演天才少女的人选。

而影片中与神童相对的凡人和音则是通过试镜选拔才得出人选的。在《男人们的大和》、《死亡笔记》等热门片中有上佳表现的松山健一以其出色的乐感和入戏能力获得了这一席位。

片中年长的配角主要由拥有话剧表演经验的演员担任，而出演小孩的小演员则是通过反复试镜活动选出的。曾经在萩生田宏治导演的前一部电影《归乡》中扮演男主角的西岛秀俊在本片中饰演了歌的父亲这一重要角色。出演著名钢琴家里赫滕斯坦的演员直到开拍都没决定，最终GLAM ROCK界的音乐人Morgan Fisher在自己演唱会上意外地接到了摄制组发出的片约，而他不负众望出色地扮演了这个讲一口德国味英语的可爱老头儿。

影片还获得了日本著名钢琴家们的加盟。曾经参加过肖邦大赛的三浦友理枝在片中客串了一个角色。青年钢琴家清冢信也负责为和音“配乐”，同时，他还在电影中露了一下脸。享誉欧洲的真正的神童——小学五年纪的钢琴家和久井冬麦则为主人公歌“配乐”。她和母亲专程从维也纳赶回日本，在录音室中录制了莫扎特钢琴协奏曲20号等片中的重头曲目。


花絮：
• 为了拍好本片，成海璃子和松山健一两位主演专门进行了钢琴特训。成海璃子从5岁开始练过几年钢琴，她在开拍前两个月重拾旧艺，每天苦练钢琴，片中有一场戏是主人公演奏肖邦的《小狗圆舞曲》，对演奏的要求非常高，专业老师为此从演奏技巧到姿态眼神对成海进行了全面细致的执导。松山健一喜欢朋克音乐，从来不听古典乐，为了进入角色他专门找了贝多芬的《热情》来听，不过听的是摇滚版。传说在拍《娜娜》时，松山一个晚上就学会了弹贝斯，但这次他从开拍4个月前就开始练习弹钢琴，猛练《热情》。

• 片中的国际著名钢琴家里赫滕斯坦这个名字是从钢琴家斯维亚托斯拉夫•里赫特和波普艺术家罗伊•利希滕斯坦来的。

• 本片的剧本于2005年9月完成初稿，后来修改了多次，最后被采用的已经是十几稿了。

• 为了配合主演成海璃子的实际情况，编剧将主人公从原作设定的小学五年级的学生改成了初中一年级学生。

• 本片的配乐主要是莫扎特的曲子，另外还有贝多芬、肖邦、舒伯特的作品。羽鸟美保为影片写了一首钢琴曲《a ripple song》作为女主角父亲光一郎创作的曲子。

• 为了拍好钢琴演奏的场面摄影池内义浩特地研究了《钢琴家》中的镜头。

• 相原梢饯行会这场戏是在群马县高崎市的一个宴会厅拍摄的，宴会厅中布置着英国田园贵族风格的椅子和绘画，非常符合这场戏的气氛，相原梢的扮演者三浦友理枝专程从伦敦赶来拍戏，服装也是从伦敦运来的。

• 歌代替里赫滕斯坦演出的戏是在武藏野音乐大学拍摄的，有500多名群众演员参加了演出，一共拍了三天。

• 影片最后“钢琴墓地”的场面拍摄于茨城县的一个旧仓库，摄制组调集了70台旧钢琴。

• 本片于2006年5月3日开拍，至6月6日杀青，接着从6月中旬到7月末进行剪辑工作。

    人去西楼雁杳,叙别梦、扬州一觉。云淡星疏楚山晓。听啼乌,立河桥，话未了。长者虽有问，役夫敢申恨？By comparison with 1998, it decreased (dropped / fell) from 10 to 5 percent (to 15 percent / by 15 percent).