〖繁体〗譯
【汉语拼音】yì
<动>
【解释】(形声。从言,睪(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)
【解释】同本义 [translate]
译,传译四夷之言者。——《说文》
译,传也。——《方言十三》
北方曰译。——《礼记·王制》
重舌之人九译。——张衡《东京赋》
译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画记》
译欧西人之言。——清·梁启超《谭嗣同传》
【解释】又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)
【解释】解释;阐述 [explain]
夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》
【解释】通“择”。选择 [choose;select]
周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》
【解释】又如:译居(择居)
译
〖繁体〗譯
【汉语拼音】yì
<名>
【解释】翻译人员 [interpreter]
于是乃召越译,乃楚说之。——刘向《说苑》
【解释】又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)
【解释】异域 [foreign lands]
沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐·顾况《送从兄使新罗》
【解释】又如:译语(异域的语言)
词组
译本
【汉语拼音】yìběn
【解释】[translated version] 翻译的成果(作品)
译笔
【汉语拼音】yìbǐ
【解释】[quality or style of a translation] 指译文的文笔
译笔流畅
译电
【汉语拼音】yìdiàn
【解释】[encode;encipher]∶把文字译成电码
【解释】[decode;decipher]∶把电码译成文字
译稿
【汉语拼音】yìgǎo
【解释】[manuscript with another language translation] 将某种语言写成的稿子译成另外一种语言的稿子
译码
【汉语拼音】yìmǎ
【解释】[decode;decipher] 把编成电码的电报从电码转换成普通语言
译名
【汉语拼音】yìmíng
【解释】[translated name] 翻译过来的名称
译谱
【汉语拼音】yìpǔ
【解释】[realize] 根据数字,低音写出或在键盘乐器上视奏出它的带有复杂装饰或不带复杂装饰的全部和声
译述
【汉语拼音】yìshù
【解释】[render freely] 指不严格按照原文翻译,而对原文的内容加以叙述
译文
【汉语拼音】yìwén
【解释】[translated text;translation] 翻译成的文字
译意风
【汉语拼音】yìyìfēng
【解释】[simultaneous translation installation] 翻译装置。翻译在隔音室内将讲演人或影片里的对白随时译成各种语言,听者可在座位上的耳机中选择能听懂的语言,多用于国际会议、电影院
译音
【汉语拼音】yìyīn
【解释】[transliteration] 将某种语言的词用另外一种语言与其发音相同或近似的词的音调表达,如“tank”译成“坦克”
译员
【汉语拼音】yìyuán
【解释】[interpreter;dragoman] 从事翻译的人,尤指口译人员
译者
【汉语拼音】yìzhě
【解释】[translator] 把一种语言或体系译成另一种的人
译制
【汉语拼音】yìzhì
【解释】[synchronizate;dub] 影片的翻译和制作
译制片
【汉语拼音】yìzhìpiàn
【解释】[dubbed film] 配有新声带的外国影片
译注
【汉语拼音】yìzhù
【解释】[translation and annotation] 通常指对古代文献的翻译和注释
古文译注
译著
【汉语拼音】yìzhù
【解释】[translation of works] 将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作
译作
【汉语拼音】yìzuò
【解释】[translation of books] 翻译的作品;译著
译
〖繁体〗譯
【汉语拼音】yì
【台湾音标】 ㄧˋ
【解释】把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：～本。～文。～注。～著。～制。～音。口～。笔～。意～。直～。翻～。
【解释】郑码：SXBI，U：8BD1，GBK：D2EB
【解释】笔画数：7，部首：讠，笔顺编号：4554112
【相关词】interpret; translate; decrypt
- 乌鸟私情
- 乌七八糟
- 乌头白马生角
- 乌焉成马
- 乌烟瘴气
- 乌衣子弟
- 乌有先生
- 污
- 污泥浊水
- 污七八糟
- 诬
- 屋
- 屋如七星
- 屋乌之爱
- 屋下架屋
- 无
- 无边风月
- 无边无际
- 无病呻吟
- 无病自炙
- 无部
- 无肠公子
- 无肠可断
- 无耻之尤
- 无出其右
- 优个运动
- 悦拜
- 尚尚有品
- 腕象
- 快驴进货
- 优品联盟
- 搜了宝
- 景牛在线
- 可乐GO业务
- 满聚网
- 我的逃课大冒险
- 套马的汉子
- StretchyRoller
- 拳皇 2012
- 镇灵街手游
- 坦克荣耀之传奇王者
- 分裂子弹
- 守护之境
- 龙骑战争
- 五行天手游
- 2014年欧美经典传记片《模仿游戏》BD国英双语中字
- 1998年中国香港悬疑犯罪片《暗花》BD国粤双语中字
- 1972年中国香港经典动作片《猛龙过江》BD国粤双语中字
- 1989年中国香港经典剧情片《阿郎的故事》BD国粤双语中字
- 2015年美国经典传记音乐片《冲出康普顿》BD中英双字
- 1988年中国香港经典爱情犯罪片《旺角卡门》BD国粤双语中字
- 1997年日本经典爱情犯罪片《花火》BD日语中字
- 2005年美国经典喜剧奇幻片《疯狂金车》BD英语中字
- 2010年日本经典动作古装片《十三刺客》BD日语中字
- 2009年美国经典剧情家庭片《姐姐的守护者》BD中英双字
- 2023年国产动漫《吞噬星空 第4季》连载至03
- 2023年国产大陆电视剧《许你春风野马》连载至12
- 2023年韩国电视剧《真的出现了》连载至02
- 2023年国产大陆电视剧《无间》连载至02
- 2023年国产大陆电视剧《招惹》连载至04
- 2023年国产大陆电视剧《看见缘分的少女》连载至06
- 2023年日本动漫《我心里危险的东西》连载至01
- 2023年国产大陆电视剧《最食人间烟火色》全23集
- 2023年中国台湾电视剧《模仿犯》全10集
- 2023年国产大陆电视剧《灿烂的转身》连载至04
- 误格式化硬盘怎么恢复？互盾数据恢复试用
- 硬盘分区丢失/损坏还有救，互盾数据恢复或许有用
- 想体验余利宝？就用支付宝收钱码收款
- Excel背离式图表怎么制作？办公室党速收
- 互盾数据恢复如何恢复误清空的回收站？
- U盘中所有文件被清空？用佳佳数据恢复软件帮忙
- Premiere怎么修改视频速度？Premiere视频编辑技巧分享
- 分区被格式化了？快用佳佳数据恢复来急救
- 介绍几款低调却上档次的修图APP，别错过！
- 百度地图也有叫车功能，别总滴滴滴滴了